Re: Apologies for the french email

New Message Reply Date view Thread view Subject view Author view

Michael T. Jones (mtj++at++babar.asd.sgi.com)
Wed, 30 Oct 1996 09:35:55 -0800

On Oct 30, 9:39am, Space Magic Team wrote:
> Subject: Apologies for the french email
> Hi Performer guys,
>
> we apologize for the noise French email. It should have been a private
> communication. We are rather puzzled because the email was sent to a
> different address which we used at numerous times without any problems.
> Anyway, for all those that did not speak French, this email did not contain
> any offending material for anyone. It was a question regarding porting a PC
> based application featuring a mix of 2D landscapes with 3D targets (
> therefore the name 2.5 D visual ) on the newest O2 SGI machine.

I liked it. I have a French<->English dictionary here and seeing
your email was an encouragement to learn more French words and
grammar. Please don't apologise. After all, *you* can communicate
in both English and French -- it's us who lack your abilities.
We should apologise for being so limited.

We've seen English, French, German, and Koopish in the postings
on info-performer in the past. What other languages are used by
IRIS Performer users? I'd like to know and would use this in
deciding which translations of the PFPG to undertake. We might
even include the language list in the PFPG in the future.

Michael Trying-to-learn-more-French-Words Jones
=======================================================================
List Archives, FAQ, FTP: http://www.sgi.com/Technology/Performer/
            Submissions: info-performer++at++sgi.com
        Admin. requests: info-performer-request++at++sgi.com

New Message Reply Date view Thread view Subject view Author view

This archive was generated by hypermail 2.0b2 on Mon Aug 10 1998 - 17:53:50 PDT

This message has been cleansed for anti-spam protection. Replace '++at++' in any mail addresses with the '@' symbol.