<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.3790.3959" name=GENERATOR>
<STYLE type=text/css>
body,table,td,tr,p,input {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, Sans-Serif; font-size: 11px}
hr {height: 1px}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<P><FONT face="Times New Roman" size=4> </FONT>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=716 align=center bgColor=#144683 border=0>
<TR>
<TD align=middle>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=680 border=0>
<TR>
<TD align=left width=233><A href="http://www.apec.com.vn/" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4><IMG alt="chương trình ưu đãi phí giao dịch chỉ trong năm 2013" src="http://apec.com.vn/Portals/0/Skins/iPortal/Images/logo.png" border=0></FONT></A></TD>
<TH width=447>
<P style="COLOR: rgb(255,255,255)"><BR><FONT face="Times New Roman" size=4>CHƯƠNG TRÌNH ƯU ĐÃI PHÍ GIAO DỊCH CHỈ TRONG NĂM 2013<BR><BR></FONT></P></TH></TR>
<TR>
<TD style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 15px" bgColor=white colSpan=3>
<TABLE width=660>
<TR>
<TD>
<P><FONT face="Times New Roman" size=4>Công ty chứng khoán APEC là một trong những công ty chứng khoán hàng đầu tại Việt Nam với hệ thống mạng lưới rộng khắp trên cả nước. Chúng tôi luôn mong muốn đưa tới Quý khách hàng các sản phẩm tài chính với chất lượng tốt nhất. Với đội ngũ các chuyên gia tài chính giàu kinh nghiệm, các môi giới chứng khoán với thái độ tận tâm với khách hàng, chúng tôi hi vọng sẽ mang đến cho Quý khách những giá trị bền vững.</FONT></P>
<P><FONT face="Times New Roman" size=4>Nhân dịp Công ty chứng khoán APEC tròn 5 tuổi, Chúng tôi xin giới thiệu tới Quý khách hàng một sản phẩm tài chính mới.</FONT></P>
<P><B style="COLOR: rgb(255,93,26)"><FONT face="Times New Roman" size=4>PHÍ GIAO DỊCH PHẲNG </FONT></B></P>
<P><FONT face="Times New Roman" size=4>Đối tượng được hưởng: Các khách hàng mở tài khoản chứng khoán trong thời gian 2013 và đăng ký tham gia gói sản phẩm “Phí giao dịch phẳng”</FONT></P>
<P><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4>Lợi ích của chương trình: Bạn không phải lo về giá trị giao dịch hàng tháng để tính trả phí mà bạn chỉ cần phải trả <SPAN style="COLOR: rgb(255,93,26)"><B><EM>150.000 đồng/tháng</EM></B></SPAN> thông qua gói sản phẩm<BR>“<B><EM>Phí giao dịch phẳng”.</EM></B></FONT></FONT></P>
<TABLE style="BACKGROUND-COLOR: rgb(244,154,27)" width=660>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: rgb(255,255,255) 1px dashed; MARGIN: 2px auto; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: 1px dashed" align=middle height=15>
<P style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; MARGIN: 10px auto; COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: italic"><B><FONT face="Times New Roman">So sánh Phí giao dịch phẳng với các sản phẩm đang có trên thị trường</FONT></B></P>
<P><FONT face="Times New Roman" size=4></FONT></P></TD></TR></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=660 border=1>
<TR bgColor=#00ccff>
<TD vAlign=top width=269>
<P align=center><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4><B>Giá trị giao dịch hàng </B> <B>tháng của bạn</B></FONT></FONT></P></TD>
<TD vAlign=top width=269>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman" size=4>Mức phí trên thị trường (0.3% trên giá trị giao dịch)</FONT></B></P></TD>
<TD vAlign=top width=262>
<P align=center><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4><B>Số tiền bạn tiết kiệm </B> <B>trong 1 tháng</B></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR>
<TD width=269>
<P align=center><B><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>500.000.000</FONT></EM></B></P></TD>
<TD width=269>
<P align=center><B><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>1.500.000</FONT></EM></B></P></TD>
<TD width=262>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4><EM style="COLOR: rgb(255,153,0)">1.315.000</EM><EM> đồng</EM></FONT></FONT></B></P></TD></TR>
<TR>
<TD width=269>
<P align=center><B><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>1.000.000.000</FONT></EM></B></P></TD>
<TD width=269>
<P align=center><B><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>3.000.000</FONT></EM></B></P></TD>
<TD width=262>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4><EM style="COLOR: rgb(255,153,0)">2.815.000</EM><EM> đồng</EM></FONT></FONT></B></P></TD></TR>
<TR>
<TD width=269>
<P align=center><B><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>2.000.000.000</FONT></EM></B></P></TD>
<TD width=269>
<P align=center><B><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>6.000.000</FONT></EM></B></P></TD>
<TD width=262>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman"><FONT size=4><EM style="COLOR: rgb(255,153,0)">5.815.000</EM><EM> đồng</EM></FONT></FONT></B></P></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE><BR></TD></TR></TABLE></TD></TR>
<TR style="BACKGROUND-COLOR: rgb(244,154,27)">
<TD align=middle>
<TABLE style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: rgb(255,255,255) 1px dashed; MARGIN: 2px auto; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: 1px dashed" height=40 width=716>
<TR>
<TD align=middle>
<P style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; MARGIN: 10px auto; COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: italic"><FONT face="Times New Roman">HÃY ĐĂNG KÝ MỞ TÀI KHOẢN </FONT><A style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; MARGIN: 10px auto; COLOR: blueviolet; FONT-STYLE: italic; TEXT-DECORATION: underline" href="http://mtk.apec.com.vn/" target=_blank><FONT face="Times New Roman">TẠI ĐÂY.</FONT></A></P></TD></TR></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD align=middle>
<TABLE width=685 bgColor=#ffffff>
<TR>
<TD align=middle width=677><BR>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=660 border=1>
<TR>
<TD width=801 bgColor=#00ccff colSpan=3 height=44>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman" size=4>CÁC SẢN PHẨM CỦA CÔNG TY.</FONT></B></P></TD></TR>
<TR bgColor=#ff9900>
<TD width=279 height=44>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman" size=4>Khách hàng cá nhân</FONT></B></P></TD>
<TD width=267>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman" size=4>Khách hàng doanh nghiệp</FONT></B></P></TD>
<TD width=255>
<P align=center><B><FONT face="Times New Roman" size=4>Các dịch vụ trực tuyến</FONT></B></P></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top width=279>
<UL>
<LI><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/motaikhoan.aspx" target=_blank><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>Mở tài khoản</FONT></EM></A>
<LI><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/giaodichchungkhoan.aspx" target=_blank><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>Giao dịch chứng khoán</FONT></EM></A>
<LI><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/quanlysocodong.aspx" target=_blank><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>Quản lý sổ cổ đông</FONT></EM></A>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/luukychungkhoan.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Lưu ký chứng khoán</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/nopruttien.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Nộp, rút tiền</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/thuchienquyen.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Thực hiện quyền</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/hotrovon.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Hỗ trợ vốn</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/daugiavanhanuythacdaugia.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Đấu giá và nhận ủy thác đấu giá</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangcanhan/sanphamkhac.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Sản phẩm khác</FONT></A></EM></LI></UL></TD>
<TD vAlign=top width=267>
<UL>
<LI><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangdoanhnghiep/tuvancophanhoadoanhnghiep.aspx" target=_blank><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>Tư vấn cổ phần hóa doanh nghiệp</FONT></EM></A>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangdoanhnghiep/tuvanniemyetvadangkygiaodich.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Tư vấn niêm yết và đăng ký giao dịch</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/khachhangdoanhnghiep/tuvantaicautrucdoanhnghiep.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Tư vấn tái cấu trúc doanh nghiệp</FONT></A><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/tabid/111/default.aspx"></A></EM></LI></UL></TD>
<TD vAlign=top width=255>
<UL>
<LI><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/motaikhoantructuyen.aspx" target=_blank><EM><FONT face="Times New Roman" size=4>Mở tài khoản trực tuyến</FONT></EM></A>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/giaodichtructuyen.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Giao dịch trực tuyến</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/chuyentientructuyen.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Chuyển tiền trực tuyến</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/ungtruoctienbanchungkhoan.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Ứng trước tiền bán chứng khoán</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/giaodichloletructuyen.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Giao dịch lô lẻ trực tuyến</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/cholenhtudongsanhose.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Chờ lệnh tự động sàn Hose</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/thuchienquyentructuyen.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Thực hiện quyền trực tuyến</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/thaydoithongtinkhachhang.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Thay đổi thông tin khách hàng</FONT></A></EM>
<LI><EM><A style="TEXT-DECORATION: none" href="http://apec.com.vn/vi-vn/sanphamdichvu/cacdichvutructuyen/datcanhbaotructuyen.aspx" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=4>Đặt cảnh báo trực tuyến</FONT></A></EM></LI></UL></TD></TR></TABLE><BR></TD></TR></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT face="Times New Roman" size=4></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD align=middle>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=660 border=0>
<TR>
<TD style="COLOR: rgb(255,255,255); FONT-FAMILY: 'Times New Roman',Times,serif" vAlign=top width=420 height=102><B><BR><FONT size=4>Công ty Cổ phần Chứng khoán Châu Á Thái Bình Dương </FONT></B><BR><FONT size=4>Địa chỉ: Số 14 Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội<BR>Tel: (04) 3577 1968 <BR>E-mail: </FONT><A style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; MARGIN: 10px auto; COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: italic; TEXT-DECORATION: underline" href="mailto:dichvukhachhang@apecs.com.vn" target=_blank>dichvukhachhang@apecs.com.vn</A><FONT size=4> <BR><BR></FONT></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE><BR></P></BODY></HTML>