The original message was received at Sun, 30 Dec 2007 14:03:25 +0100 (CET)
from localhost [127.0.0.1]
----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<failprod@xxxxxxxxxxxxxxxx>
(reason: 550 failprod@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx No such user)
----- Transcript of session follows -----
... while talking to smtp_grupoeci.geci.:
>>> RCPT To:<failprod@xxxxxxxxxxxxxxxx>
<<< 550 failprod@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx No such user
550 5.1.1 <failprod@xxxxxxxxxxxxxxxx>... User unknown
Este mensaje, y en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, puede
contener informacion confidencial, siendo para uso exclusivo del
destinatario, quedando prohibida su divulgacion copia o
distribucion a terceros sin la autorizacion expresa del remitente.
Si Vd. ha recibido este mensaje erroneamente, se ruega lo
notifique al remitente y proceda a su borrado.
Gracias por su colaboracion.
This message (including any attachments) may contain confidential
information. It is intended for use by the recipient only. Any
dissemination, copying or distribution to third parties without
the express consent of the sender is strictly prohibited.
If you have received this message in error, please delete it
immediately and notify the sender.
Thank you for your collaboration.Reporting-MTA: dns; MX0000001590007.eci.geci
Received-From-MTA: DNS; localhost
Arrival-Date: Sun, 30 Dec 2007 14:03:25 +0100 (CET)
Final-Recipient: RFC822; failprod@elcorteingles.es
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; smtp_grupoeci.geci
Diagnostic-Code: SMTP; 550 failprod@elcorteingles.es... No such user
Last-Attempt-Date: Sun, 30 Dec 2007 14:03:27 +0100 (CET)
--- Begin Message ---
Buenos días
Nuestras encuestas demostraron que el 79% de la gente de su edad no están satisfechas de su salario y desean aumentarlos.
Por eso nos gustaría presentarle la posibilidad de trabajar con nosotros a media jornada. Para ganar 196-473 EUR a la semana, tendrá que gastar 1-4 horas a la semana.
Tiene que tener un teléfono de contacto (preferentemente un móvil), un ordenador y Internet. Si lee estas líneas, significa que tiene todo lo necesario para el trabajo.
La selección se prolongará hasta el fin del mes. Por ahora, tenemos 84 vacancias en su localidad.
Tendrá que tratar transferencias de nuestros clientes. Es un trabajo sencillo que exige atención y exactitud. Proporcionaremos formación y todo lo necesario para el trabajo.
No se necesitan inversiones.
¿Quiénes somos? Somos un enorme intermediario internacional de coches. Si decide hacerse nuestro colaborador, recibirá como prima suplementaria el 5% de rebaja sobre la compra de un automóvil con nosotros y ayuda, si es necesario, en la tramitación del crédito del automóvil.
Me gustaríá proporcionarle personalmente la información complementaria. No utilizamos programas automáticos de contestación. Leemos cada email y contestamos por escrito.
Para agilizar la respuesta, por favor, escríbeme al e-mail: LucianoDavidEG@xxxxxxxxx
Gracias por indicar los siguientes datos personales:
1. apellido
2. país
3. ¿está interesado por trabajar a jornada completa o a media jornada?
Me veo obligada a avisarle que la respuesta puede tardar varios días por causa de la gran carga de nuestros servidores de correo. Pero esté seguro que su carta estará leída y que le contestaremos.
Espero con impaciencia su respuesta,
%SFIRST_NAME %SLAST_NAME
Jefe del servicio de personal
--- End Message ---
|