xfs
[Top] [All Lists]

Polish translation update for xfsprogs 3.1.7

To: xfs@xxxxxxxxxxx
Subject: Polish translation update for xfsprogs 3.1.7
From: Jakub Bogusz <qboosh@xxxxxxxxxxxxx>
Date: Wed, 23 Nov 2011 20:11:54 +0100
User-agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
Hello,

I've just updated pl.po file for xfsprogs 3.1.7.
It's available at http://qboosh.pl/pl.po/xfsprogs-3.1.7.pl.po


Note that there are still two msgid issues (hex vs decimal formatting):

#: .././repair/scan.c:314
#, c-format
msgid "bad state %d, inode 0x%<PRIu64> bmap block 0x%<PRIx64>\n"

#: .././repair/scan.c:391
#, c-format
msgid "inode 0x%<PRIu64> bad # of bmap records (%u, min - %u, max - %u)\n"

I'd suggest:

-"bad state %d, inode 0x%<PRIu64> bmap block 0x%<PRIx64>\n"
+"bad state %d, inode %<PRIu64> bmap block 0x%<PRIx64>\n"

-"inode 0x%<PRIu64> bad # of bmap records (%u, min - %u, max - %u)\n"
+"inode %<PRIu64> bad # of bmap records (%u, min - %u, max - %u)\n"


-- 
Jakub Bogusz    http://qboosh.pl/

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
  • Polish translation update for xfsprogs 3.1.7, Jakub Bogusz <=