How to make filenames case insensitive

[Olaf Frączyk <olaf@xxxxxxxxxxxxx>]

Hi,

I have many CDs copied onto disk.
They contain documentation in PDF files.
The files are linked each other.
But I'm unable to use them because they were created in Windows, and
they have filenames in wrong case eg:
I have file XXX and YYY
I open XXX, and I have a link Yyy, so acrobat reader fails to open it.
I can use these CDs when mounted with option check=relaxed, but XFS
doesn't have this option.
What can I do to get it working?

Regards,

Olaf Fraczyk