This is the Symantec Mail Security program at host antispamin.terrassa.
I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.
For further assistance, please send mail to <postmaster>
If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.
The Symantec Mail Security program
<kernpharma.esssantaliestra@xxxxxxxxxxxxxx>: host 192.168.26.5[192.168.26.5]
said: 550 kernpharma.esssantaliestra@xxxxxxxxxxxxxxxxx No such user (in
reply to RCPT TO command)
Reporting-MTA: dns; antispamin.terrassa
X-Symantec-Mail-Security-Queue-ID: DBC311456
X-Symantec-Mail-Security-Sender: rfc822; kernprof@oss.sgi.com
Arrival-Date: Wed, 2 Apr 2008 07:14:37 +0200 (CEST)
Final-Recipient: rfc822; kernpharma.esssantaliestra@kernpharma.com
Action: failed
Status: 5.0.0
Diagnostic-Code: X-Symantec-Mail-Security; host 192.168.26.5[192.168.26.5]
said: 550 kernpharma.esssantaliestra@kernpharma.com... No such user (in
reply to RCPT TO command)
--- Begin Message ---
Estimados senores
Nuestras encuestas demostraron que el 35% de las personas de su
edad no estan satisfechas de su salario y tienen ganas de
aumentarlos.
Por eso quisieramos presentarle la
posibilidad de trabajar con nosotros a media jornada. Para ganar
146-486 EUR a la semana, tendra que gastar
2-4 horas a la semana.
Tiene que tener un telefono de contacto (preferentemente un movil), un ordenador y
Internet. Si lee estas lineas, significa que tiene todo lo necesario para el
trabajo.
La oferta durara hasta el
fin del mes. De momento, tenemos 66 vacancias en su
region.
Es
un trabajo facil que exige atencion y exactitud. Proporcionaremos
soporte y todo lo necesario para el trabajo.
No se necesitan inversiones.
Estaremos encantados de proporcionarle personalmente la informacion
complementaria. No utilizamos programas automaticos de contestacion. Leemos
cada email y contestamos por escrito.
Para agilizar la respuesta, por favor, escribeme a la direccion:
SurendraSedhai@xxxxxxxxxxxxxx
Gracias por indicar los siguientes datos personales:
1. apellido
2. pais
3. ?esta interesado por trabajar a jornada completa o a media jornada?
Me veo obligada a advertirle que la respuesta puede tardar
varios dias por causa de la gran carga de nuestros servidores de correo. Pero
no dude que su carta estara leida y que le contestaremos.
Espero con inquietud su respuesta,
JuanE.
Jefe del servicio de personal
--- End Message ---
|